Русский
Мы тут не причем: «Гражданский договор» прокомментировал уголовное преследование Аршака Хачатряна Предстоятель епархии: Воскресную литургию в церкви «Сурб Йот Верк» в Гюмри совершат не служители епархии Азербайджанцы повредили монастырь «Сурб Аменапркич» XVII века в Арцахе Трамп выразил надежду, что сможет положить конец украинскому конфликту Юнибанк первым в Армении выпустил бессрочные облигации Пашинян: Вопрос Нагорного Карабаха был решен в 1996 г, просто никто нам об этом не говорил Bloomberg: ЕС поставляет в Нигерию запрещенные пестициды, вызывающие рак Пашинян: В документах по Карабаху есть детали, которые способны вызывать международные проблемы США приостановили прием иммиграционных заявлений из 19 стран после стрельбы у Белого дома Рютте: Австралия и Новая Зеландия подключились к закупкам оружия для Украины Минфин Армении: Расходы на нужды ряда министерств было решено увеличить Татоян: Пять уроков, которые следует извлечь из публикации документов, связанных с Арцахским конфликтом 

Ճշմարտությունը՝ բանտախցից կինոէկրան. հանդիպում Ջաֆար Փանահիի հետ

Культура

«Ոսկե ծիրան» միջազգային կինոփառատոնի շրջանակներում պատվավոր հյուրի կարգավիճակով Երևանում էր իրանցի նշանավոր ռեժիսոր Ջաֆար Փանահին։ Սա Փանահիի առաջին փառատոնային այցն է 14 տարվա տնային կալանքից և ազատազրկումից հետո:

Tert.am Life-ը ներկա է եղել ռեժիսորի հետ հանդիպմանն ու առանձնացրել կարևոր դրվագները: 

Հանդիպման ընթացքում նա խոսեց ստեղծագործական խիզախության և ազատ արվեստի մասին, իր ֆիլմերի գաղափարական հիմքի, ինչպես նաև իր անցած անձնական և մասնագիտական ուղու մասին։  «Իմ ֆիլմերն ուզում եմ նկարել հենց այնպես, ինչպես երազում եմ, ինչպես հոգուս խորքում եմ զգում։ Պատրաստ եմ ամեն ինչ զոհաբերել, միայն թե այդ երազանքները մարմին ստանան»,- նշեց ռեժիսորը։

Փանահին հատուկ շեշտեց իր աշխատանքների ազդեցությունն Իրանի երիտասարդ սերնդի վրա՝ այն երիտասարդների, ովքեր արվեստի ոլորտում հաճախ մենակ են իրենց երազանքների և համակարգի սահմանափակումների միջև.
«Նրանք հաճախ հուսալքվում են՝ մտածելով, թե նկարեցին, բայց ո՞վ կտեսնի։ Իսկ երբ տեսնում են, որ մեկին հաջողվել է, հավատ են ստանում, որ իրենք էլ կարող են»,- անկեղծացավ ռեժիսորը:

Նա նաև անդրադարձավ իր ֆիլմերի միջազգային հաջողություններին և դրանց հասարակական արձագանքին՝ հատկապես հիշելով այն գիշերը, երբ Կաննի կինոփառատոնում արժանացավ «Ոսկե արմավենու» մրցանակին։

Նրա խոսքերով՝ բանտում գտնվող իր ընկերները ոգևորվել էին այդ հաղթանակի սպասումով, որն արվեստը դարձրել էր հույսի առարկա։

«Իմ ուրախությունն իմ հաղթանակի համար չէր, այլ նրանցն էր՝ այն մարդկանցն, ովքեր բանտախցում սպասում էին այդ լուրին՝ որպես ոգևորության աղբյուր»,- պատմեց ռեժիսորը։

Նա ընդգծեց, որ իր ֆիլմերն անխուսափելիորեն արտացոլում են իր անցած կյանքի փորձը, այդ թվում նաև բանտարկությունը.
«Ես չեմ կարող շրջանցել կամ անտեսել իմ կյանքի այդ հատվածը։ Բանտը գոյություն ունի, այն ծանր է, բայց իրական, և ինչպես իմ կյանքի մնացած փորձառությունները, արտացոլվում է իմ ֆիլմերում»։

Եզրափակելով՝ Փանահին անդրադարձավ իր՝ հայրենիքում ֆիլմ ցուցադրելու երազանքին՝ ավելացնելով.
«Ցանկանում եմ ֆիլմերս ներկայացնել հենց իմ երկրում, իմ ժողովրդի հետ հաղորդակցվելու, նրանց հետ երկխոսելու համար։ Դա իմ ամենախորը երազանքն է»,-նշեց Ջաֆար Փանահին։

Փանահին եզակի ռեժիսորներից է, ով արժանացել է Լոկառնոյի կինոփառատոնի «Ոսկե հովազ»-ին, Վենետիկի կինոփառատոնի «Ոսկե առյուծ»-ին, Բեռլինի կինոփառատոնի «Ոսկե արջ»-ին, Կաննի կինոփառատոնի «Ոսկե կինոխցիկ»-ին։ Չնայած տնային կալանքին՝ նա շարունակել է ստեղծագործել, երբ նրան պաշտոնապես արգելված էր դա անել:

Мы тут не причем: «Гражданский договор» прокомментировал уголовное преследование Аршака ХачатрянаПредстоятель епархии: Воскресную литургию в церкви «Сурб Йот Верк» в Гюмри совершат не служители епархииВ Москве прошел интеллектуальный конкурс для студентов Института востоковедения Азербайджанцы повредили монастырь «Сурб Аменапркич» XVII века в АрцахеТрамп выразил надежду, что сможет положить конец украинскому конфликтуДобыча полезных ископаемых — занятие не для глупых. «Паст».Team Holding объявляет о начале размещения облигаций. Андеррайтером выступает Freedom Broker ArmeniaПочему бывший министр обороны «заговорил сейчас»? «Паст».«Почему стрелы были направлены именно в адрес “того, кто разнимает драку”. «Паст»«Это издевательство над государственностью». «Паст»Юнибанк первым в Армении выпустил бессрочные облигации Спорное положение закона – политическая дубинка. «Паст»Пашинян против Церкви: вместо борьбы с кризисом — борьба с Католикосом: «Паст»Пашинян: Вопрос Нагорного Карабаха был решен в 1996 г, просто никто нам об этом не говорилBloomberg: ЕС поставляет в Нигерию запрещенные пестициды, вызывающие ракПашинян: В документах по Карабаху есть детали, которые способны вызывать международные проблемыСША приостановили прием иммиграционных заявлений из 19 стран после стрельбы у Белого домаРютте: Австралия и Новая Зеландия подключились к закупкам оружия для УкраиныПроект «Россия с вами»: специальная партия гуманитарной помощи для переселенцев из Нагорного Карабаха доставлена в Эчмиадзин Team Holding объявляет о начале размещения облигаций. Андеррайтером выступает Freedom Broker Armenia Минфин Армении: Расходы на нужды ряда министерств было решено увеличитьТатоян: Пять уроков, которые следует извлечь из публикации документов, связанных с Арцахским конфликтомБезопасная авантюра без «парашюта». «Паст»Оформите зарплатную карту в Юнибанке — получите шанс выиграть 1 000 000 драмовEuromoney признал Америабанк лучшим банком Армении в сфере недвижимости второй год подряд Отныне не «спонтанно», а организованно. «Паст».Откуда они взяли «голубиную» технологию? «Паст».Министр обороны РА принял участие в открытии выставки «EDEX 2025» в ЕгиптеАджапахян и Галстанян выступили с заявлением: Предлагаем прекратить полномочия непокорных предстоятелейРейтинговое агентство S&P Global Ratings присвоило ЗАО «АйДи Банк» долгосрочный рейтинг «BB-» и краткосрочный рейтинг «B» со «стабильным» прогнозомЦена серебра обновила рекорд - $57,86 за унциюВ Ереване обрушилась часть здания бывшего фортепианного завода: есть пострадавшийЗаседание Антикоррупционного суда по делу о признанной антиконституционной статье продолжится 17 декабряЭдмон Марукян обратился к Католикосу всех армян: Прошу лишить сана Навасарда Кчояна«Альтернативные проекты»: Очень часто сложные вопросы имеют простые решенияАвтодороги на территории Армении в основном открыты для проезда транспортаWSJ: на переговорах во Флориде обсуждается «обмен территориями» и выборы в УкраинеSIPRI сообщил о рекордных доходах крупнейших производителей оружия в 2024 годуВековая дружба армянского и русского народов: круглый стол с участием экспертов Итальянский пианист Антонио ди Кристофано выступит с сольным концертом в Ереване и проведет мастер-классы для армянских пианистов Почему Арман Татоян не участвовал в слушаниях по делу политзаключённых? «Паст»Просто решили не возбуждать уголовное производство — и… всё. «Паст»Где искать следы отмывания денег? «Паст»Индийский миллиардер привезёт свои редкие Rolls-Royce на ралли классических автомобилей в ОАЭФильм про адвоката Армена Мерджяна покажут на DOC NYCВ Русском доме в Ереване прошел круглый стол и презентация книги «Россия и Закавказье: история и культура» Песков: Россия ведёт переговоры по урегулированию на Украине только с СШААндрей Ермак подал в отставку с должности главы офиса президента УкраиныНовый раздел в Idram&IDBankНесколько реальных и выгодных предложений в преддверии «Чёрной пятницы»: IDBank и Idram