Հայերեն
Իսկ Արդբեջանն իրականում ցանկանո՞ւմ է խաղաղություն. «Փաստ» «Մենք Ռուսաստանի հետ «քաղցր» հարաբերություններ ունեինք, իսկ հիմա խաղում ենք անհասկանալի ավանտյուրաներով». «Փաստ» Պոպուլիզմի ծխածածկույթը. ինչպես են կեղծ ելակետերով խեղաթյուրվում բարդ հարցերը. «Փաստ» Արևմուտքի «կարմիր գծերը» և Փաշինյանի քաղաքական մենաշնորհի վախճանը. «Փաստ» Ըմբոստ «պայքարող տղու» կերպարից մինչև իշխանական հովանոց. Առուշ Առուշանյանի քաղաքական փոշիացումն ու Գորիսի արձագանքը. «Փաստ» «Ժողովրդավարության» կեղծ ֆասադը. ինչպես է իշխանությունը սեփական մեղքը փաթաթում վախեցած հանրության վրա. «Փաստ» «Ում հետ նկարվել ես, թող նա էլ աշխատանք տա». Փաշինյանին են փոխանցվել քաղաքական ազատումների կոնկրետ անուններ. «Փաստ» Կանաչ դահլիճների շքեղությունն ու Շիկահողի լռելյայն էկոցիդը. ի՞նչ է թաքցվում միջազգային ֆորումների ետնաբեմում. «Փաստ» Ձերբակալություններ` Ստեփանավանում «Ուժեղ Հայաստան» կուսակցության Ստեփանավանի համայնքապետի թեկնածուն ձերբակալված է. Գոհար Ղումաշյան Վաղ առավոտից խուզարկություններ ու ձերբակալություններ են Ստեփանավանի «Ուժեղ Հայաստան»-ի աջակիցների շրջանում. Անդրանիկ Գևորգյան «Այս խնդիրը գործնականում լուծելու համար ռազմաքաղաքական որոշումներ են անհրաժեշտ». «Փաստ» 

Когда любая уступка превращается в отправную точку для новых требований: «Паст»

Քաղաքականություն

Газета «Паст» пишет:

Одной из важнейших и наиболее обсуждаемых концепций политической жизни Армении за последние годы стала так называемая «мирная повестка дня», которую действующие власти представляют не только как внешнеполитическую стратегию, но и как ключевое предварительное условие существования, безопасности и развития государства.

По мнению властей, угроза новой войны в регионе продолжает сохраняться, а самой большой проблемой для Армении - избежать очередного крупномасштабного военного столкновения. Вот почему «мирная повестка дня» преподносится как жизненно важная необходимость, как граница, по одну сторону которой мир и стабильность, а по другую - война с ее тяжелыми человеческими, территориальными, экономическими и психологическими последствиями.

Понятно, что для значительной части общества, уставшего от войн, жертв, потерь и постоянной напряженности, такие послания были понятны, а общественные страхи и опасения, сформированные вокруг безопасности, стали важным фактором в политической борьбе. На самом деле, именно на идее этих страхов и необходимости мира была построена значительная часть политического дискурса последнего периода. Однако при оценке любой мирной повестки дня ключевым вопросом является не то, насколько одна из сторон желает мира, а в том, хочет ли другая сторона также достичь мира? Давайте не будем изобретать велосипед: мир не может быть односторонним процессом. Если одна из сторон рассматривает мир как систему компромиссов, стабильности и взаимного уважения, а другая - как средство достижения собственных стратегических целей, то разговоры о мире могут превратиться в процесс узаконивания неравных отношений между силами.

Именно здесь возникает один из самых важных вопросов для Армении: действительно ли Азербайджан руководствуется мирной повесткой дня, или он говорит о мире только как о политическом и дипломатическом инструменте, параллельно продвигая совершенно разные цели?

События последних лет показывают, что существует довольно интересное противоречие между политической риторикой официального Баку и реальными действиями. С одной стороны, азербайджанское руководство регулярно заявляет на международных площадках о необходимости мирного договора, говорит о возможностях нового сотрудничества в регионе, перспективах открытия экономических связей и развития коммуникаций, но, с другой стороны, в то же время продолжаются заявления и политические инициативы, которые трудно совместить с классической логикой мира. Идея мира обычно подразумевает, что стороны отказываются от территориальных претензий друг к другу и пытаются сформировать новые правила сосуществования. Однако в последние годы в государственной политике Азербайджана все большее место занимает сфабрикованная, искусственная идея так называемого «Западного Азербайджана», которая уже давно вышла за рамки общественных или академических дискуссий и стала частью государственной повестки дня.

Именно здесь кроется одна из самых больших стратегических угроз для Армении. Если на армянском политическом поле в последние годы постепенно уменьшились прежние формулировки по вопросу Арцаха, если руководство Армении фактически заявляет, что приоритетом является обеспечение мира на границах нынешней Республики Армения, если даже вопрос возвращения арцахских армян часто преподносится на официальном уровне как нереалистичная цель, то на азербайджанском политическом поле происходит обратный процесс. В Баку не утихают разговоры о территориальных и исторических амбициях, а наоборот, они становятся более институционализированными, получают большую государственную поддержку и превращаются в долгосрочные стратегические программы.

Примечательно, что термин «Западный Азербайджан» преподносится в Баку не как «историографический» или «культурологический» проект, а как политическая концепция. В рамках этой концепции территория Республики Армения представлена как территория исторического проживания азербайджанцев, а нынешнее существование Армении часто описывается такими формулировками, которые фактически ставят под сомнение историческую легитимность армянской государственности. Когда подобные тезисы озвучиваются отдельными политиками или экспертами, их можно рассматривать как проявления политической пропаганды. Однако, когда они представлены на конференциях, организуемых на государственном уровне, в официальных документах, в деятельности финансируемых государством структур, ситуация приобретает совершенно иное значение. Это означает, что в Азербайджане формируется идеологическая основа для будущих политических требований. Любые территориальные претензии сначала формулируются как «исторический» или гуманитарный вопрос, затем представляются как вопрос восстановления прав, а позже могут превратиться в политическое или дипломатическое требование.

По этой причине для Армении опасно не только наличие конкретных требований, но и идеологическая среда, которая создается вокруг этих требований. Когда одна сторона постоянно преуменьшает свои политические цели, а другая сторона расширяет свою повестку дня, возникает опасная ситуация, когда конечная точка переговоров постоянно сдвигается. То есть любая уступка не становится основой для окончательного соглашения, а превращается в отправную точку для следующего требования.

Подробности в сегодняшнем выпуске ежедневной газеты «Паст»

Վրաստանում էլեկտրաէներգիայի արտադրությունն ու սպառումը սեպտեմբերին աճել ենԷդուարդ Սպերցյանը զբաղեցրել է 99-րդ հորիզոնականը՝ Marca-ի կողմից հրապարակված աշխարհի լավագույն 100 ֆուտբոլիստների ցանկում7,1 մագնիտուդով երկրաշարժ է տեղի ունեցել ՏիբեթումԻնչ եղանակ է սպասվում հոկտեմբերի 23-ից 27-ինԱռանց խաղաղության համաձայնագրի TRIPP-ը խոցելի է, և Ալիևը շարունակելու է նոր զիջումներ պահանջել. Ուժեղ ՀայաստանՎտանգավոր նյութերի արտահոսք է եղել․ բնակչությանը տարհանել են․ ԱՄՆԱրամ Վարդևանյանը հոկտեմբերի 22-ին ընդունել է Հայաստանի Հանրապետությունում Չեխիայի Հանրապետության արտակարգ և լիազոր դեսպան Պետր ՊիրունչիկինԶՊՄԿ-ում ձևավորվում է կորպորատիվ անվտանգության նոր համակարգՄարսելի պրեֆեկտուրան արգելել է բոլոր ցույցերը4 մարզում գազաբենզալցակայաններ են կապարակնքվելՍարփիից մինչև Սադախլո կգործի անընդհատ քառաշերտ ավտոմայրուղիՎտանգավոր զիջումները թուլացնում են սահմանները. Ուժեղ ՀայաստանԵթե չկարողանան ստանալ այդ 7 ձայնը՝ կգնան արտահերթ ընտրությունների. Էդմոն ՄարուքյանՈչինչ չի կարող խանգարել մեզ փոփոխություն բերել Ստեփանավանում. Լիանա ՄանուկյանՍտեփանավան-Վանաձոր ավտոճանապարհին հաստաբուն ծառը տապալվել և փակել էր ճանապարհըՄոսկվան հերքում է Թբիլիսիի վրա քաղաքական ճնշումըՀայաստանի և Վրաստանի գլխավոր դատախազները Թբիլիսիում քննարկել են միջազգային մասնագիտական կառույցների շրջանակում համագործակցության հնարավորություններըՓաշինյանի օրոք անվտանգություն չկա. Հայաստանին խաղաղություն է պետք՝ անվտանգության երաշխիքներով և առանց զիջումների. Ուժեղ ՀայաստանՎայքում «Վեոլիա Ջուր»-ը լայնածավալ վերակառուցում է իրականացնում ջրամատակարարման համակարգում«Բավարիան» ու «Արսենալը» չեն պարզել հաղթողին. Չեմպիոնների լիգայի երրորդ տուրի արդյունքներըԿանխվել է բուժքրոջ կողմից արգելված իրերի փոխանցումը դատապարտյալինՌուսական զինուժը վերահսկողության տակ է վերցրել Միրովկա բնակավայրըԵՄ-ին անդամակցության մասին Փաշինյանի խոստումները կեղծիք են և իրականությանը չեն համապատասխանում. Ավետիք Չալաբյան«Հայ Վիրտուոզներ» ծրագրի պատանի երաժիշտները ելույթ ունեցան COP17-ինԾննդյան օրը Իտալիայում՝ Յունիբանկի հետ Իշխանություններին չի հաջողվելու երկար զսպել քաղաքացիների զայրույթը. Աննա ԿոստանյանԳավառ համայնքի բնակիչների ջերմ ընդունելությունը մեզ մեծ ուրախություն ու վստահություն է ներշնչումԳավառի ապագան սկսվում է մեր ընտրությունիցConverse Leasing. Ani Tuff՝ տուֆագործության տասնամյակների պատմության և զարգացման պատմություն Թեհրանը մերժել է ԱՄՆ-ի առաջարկները՝ չնայած նոր հարվածների սպառնալիքին․ Զաքարյան Այն մասին, թե ինչ է մեզնից համառորեն փորձում թաքցնել Փաշինյանը, սակայն ինչն ի վերջո անհնար է անվերջ թաքցնել. Ավետիք ՉալաբյանՈ՛չ Փաշինյանի թույլ ու վտանգավոր TRIPP-ին, որը զիջումներ է ենթադրում ԱլիևինԳավառը արժանի է նոր մեկնարկի, ավելի ծաղկուն ու զարգացած ապագայի. տեսանյութՄեզ ոչ ոք չի կանգնեցնի. Ստեփանավանում փոփոխություններ բերելու ճանապարհին. տեսանյութՎարդան Ջհանյանը ներկայացրել է Հայաստանի հնարավորությունները կրիտիկական մետաղների համաշխարհային շուկայումԻնքնիշխան, անկախ պետության ամենակարևոր գործառույթներից մեկն այն է, որպեսզի թույլ չտա, որ իր պետության և ժողովրդի պատմությունը խեղաթյուրեն. Մ. ԱվետիսյանԱշխարհի տարբեր երկրներում պետական ծառայողների համար գործում են Հայաստանի «սոցփաթեթին» նմանվող կամ դրան փոխարինող սոցիալական երաշխիքների տարբեր մոդելներ. Հ. Կամենդատյան Նոր մեկնարկ՝ հզոր Գավառի համար. Աննա Կոստանյան Կոչ եմ անում բոլոր Գավառցիներին ակտիվ կերպով մասնակցել ապագա ընտրություններին և աջակցել Հրայրին և նրա ընկերներին. Արմեն ՄանվելյանԵրեկ Գորիսում՝ դռնեդուռ քարոզարշավով, սիրով , ջերմությամբ ու բարի խոսքով վախի մթնոլորտը կոտրելիս. Ավետիք ՉալաբյանՍտեփանավանցիներին կոչ եմ անում հոկտեմբերի 25-ին մասնակցել ընտրություններին և քվեարկել 17 համարի օգտին. Գոհար Մելոյան Գինը վճարում է ժողովուրդը...Վտանգավոր ազդակներ, անհանգստացնող հեռանկար. «Փաստ» Իսկ Արդբեջանն իրականում ցանկանո՞ւմ է խաղաղություն. «Փաստ» «Մենք Ռուսաստանի հետ «քաղցր» հարաբերություններ ունեինք, իսկ հիմա խաղում ենք անհասկանալի ավանտյուրաներով». «Փաստ» Պոպուլիզմի ծխածածկույթը. ինչպես են կեղծ ելակետերով խեղաթյուրվում բարդ հարցերը. «Փաստ» Քաղաքական պատանդառություն ու հաշվեհարդար. «Փաստ» Արևմուտքի «կարմիր գծերը» և Փաշինյանի քաղաքական մենաշնորհի վախճանը. «Փաստ» Ըմբոստ «պայքարող տղու» կերպարից մինչև իշխանական հովանոց. Առուշ Առուշանյանի քաղաքական փոշիացումն ու Գորիսի արձագանքը. «Փաստ» «Ժողովրդավարության» կեղծ ֆասադը. ինչպես է իշխանությունը սեփական մեղքը փաթաթում վախեցած հանրության վրա. «Փաստ»