Հայերեն
Ձևականության գերակշռում, հանրային մասնակցության բացակայություն, խորքային ճգնաժամ. «Փաստ» «Ամեն ինչ անել, որ ընդդիմադիր մեր հայրենակիցները գնան ընտրատեղամաս, այդ պարագայում Նիկոլ Փաշինյանը շանս չի ունենա». «Փաստ» Օրակարգը կարևոր է, բայց ավելի կարևոր է փոխել հանրային տրամադրությունը. «Փաստ» Էներգետիկ անցումը դառնում է համակարգված. դերակատարները միավորվում են մեկ հարթակում. «Փաստ» Արդար մրցակցության սկզբունքի կոպիտ խախտում. «Փաստ» Ո՞ր կուսակցություններն են առաջիկա օրերին նախընտրական համագումար հրավիրելու. «Փաստ» Եվրոպացի լիդերները վերապահումով կաջակցե՞ն Փաշինյանին, թե՞ վարկանիշի հետ կռիվ չեն տա. «Փաստ» ՏԵՍԱՆՅՈւԹ․ Հյուսիս- Հարավի ճանապարհի պերճանքն ու թշվառությունը՝ 18 տարի. Ռուզաննա Ստեփանյան Ինչքան էլ մեր մրցակիցը բացասական առումով հանճարեղ է, մեծանալու է հակազդեցությունը. Ասլանյան Սամվել Կարապետյանի տեղը Կառավարական թիվ 1 հասցեն է, ոչ թե դատարանը, նա է խաղաղություն բերելու Եկեղեցու շուրջ նոր ճնշումների վտանգը․ ի՞նչ է սպասվում ընտրություններից հետո Լարսը փակ է բոլոր տեսակի տրանսպորտային միջոցների համար 

«У литературы нет воспитательной функции»: юбилейный вечер Руслана Сагабаляна

Մշակույթ

На всё ещё пропитанной праздничной атмосферой улице Туманяна, в кругу коллег, друзей, семьи и читателей, своё 75-летие отметил Руслан Сагабалян – писатель, сценарист, журналист, человек, для которого язык давно стал способом существования, а литература формой разговора с миром.

Вечер выстроился как спокойная, плотная беседа с залом, где писатель отвечал на вопросы, принимал поздравления, говорил о книгах и слушал тех, кому было что ему сказать. Отдельное внимание, разумеется, было уделено «Школе семи галактик» - книге, которая вновь вернулась к читателю и стала поводом говорить о фантастике без жанровых скидок. Сам автор признался, что работа над этим текстом была для него внутренним путешествием: «Когда я писал “Школу семи галактик”, я сам чувствовал, будто учусь в этой школе.

В разговоре о читателе Сагабалян сразу снял привычное деление по возрасту. «Я никогда специально не говорю себе, что пишу либо для детей, либо для взрослых. Я просто пишу книгу. Если она читается детьми – прекрасно. Если взрослыми – тоже прекрасно», – заметил он, добавив, что такие тексты работают сразу на нескольких уровнях.

Параллельно разговору с залом звучали и слова видео поздравлений от писателей, актеров, режиссеров, друзей автора из Москвы, Таллина, Нью Йорка. Между вопросами и тематическими блоками коллеги, люди, с которыми он работал в разные годы, и близкие друзья делились личными историями, вспоминали совместные проекты, благодарили за профессиональный опыт и говорили о том, как его книги помогали иначе взглянуть на город, время и самого себя, взрослого и юного.

Разговор о фантастике постепенно ушёл в сторону более широкой беседы о литературе в целом. Сагабалян напомнил, что жанр часто упрощают. «Считается, что это жанр со штампами- обязательно с космическими кораблями и инопланетянами. Меня всегда раздражала эта упрощённая классификация.», – сказал он, пояснив, что фантастика это умение просто использования  других инструментов, позволяя довести ситуацию до предела, чтобы читатель узнал в ней реальность.

Звучала и тема языка как главного интереса и главного труда. «Я в первую очередь писатель. Все остальные занятия так или иначе вырастают из этого. Но если взглянуть глубже, то меня больше всего интересует язык», – признался Сагабалян, связывая этот интерес с выбором культуры, языка письма и личного опыта, который со временем неизбежно превращается в текст.

Одной из самых живых частей вечера стали воспоминания о детстве. «В восемь лет я хотел стать артистом цирка. Абсолютно серьёзно», – рассказал он, вспоминая закулисье, репетиции, артистов и животных. Цирк, по его словам, остался с ним навсегда и до сих пор проявляется в прозе и в работе в кино - например в известном в 80-х мультфильме о цирке «И Каждый Вечер».

Говоря о современном читателе, Сагабалян затронул тему скорости и внимания. Он сравнил чтение с движением, отметив, что раньше тексты были медленнее, а сегодня стали плотнее. «Это как разница между поездкой на машине и прогулкой пешком. Пешком ты замечаешь муравьёв, листья, детали», – сказал он, подчеркнув, что именно к этой внимательности всё чаще возвращает литература.

«Дети обладают абсолютным слухом к фальши. Ребёнок моментально чувствует, когда с ним говорят неискренне», – заметил писатель, добавив, что настоящие сказки не имеют национальности и всегда говорят о страхе, смелости и выборе.

Вечер завершился тёплым поздравлением в адрес Руслана Сагабаляна от имени ведущей, слова о том, что 75 лет – это не просто возраст, а победа жизни над временем, и пожелания сил, свободы и новых книг, которые ещё обязательно найдут своего читателя.

Ազատությու՜ն Սամվել Կարապետյանին, Ազատությու՜ն հանուն փոփոխության Աղերսագիր՝ ուղղված Վեհափառին. պահանջում են կարգալույծ անել Անուշավան եպիսկոպոս Ժամկոչյանին Մայրաքաղաքում նվազագույն խնդիրներ չլուծող իշխանությունը պոռոտախոսությամբ և պատանեկան ինքնավստահությամբ խոստումներ է շռայլում. Տիգրան Աբրահամյան Խորհդարանն ընդունեց ռուսական ալիքների դեմ օրենքը Փաշինյանի սիրտը վիրահատական միջամտություն է ցանկանում Տարօրինակ արտահանում Հայաստանից Ադրբեջան Ակադեմիական քաղաքը սննդի խանութում կեղծ պարֆումերիայի դարակ է. Հրայր Կամենդատյան Փաշինյանը մինչև հիմա չի գիտակցել իր՝ որպես պետական պաշտոնյայի, տեղը․ Մենուա ՍողոմոնյանՀիմա միլիարդավոր պարգեւավճարները ամսե ամիս են բաժանելու. Հրայր Կամենդատյան Ինքնիշխան լինելը ենթադրում է ամբիցիաներ ունենալ և փորձել բավարարել դրանք. Էդմոն Մարուքյան Ինչ-որ մի փոսից 80 միլիարդ դրամ են գտել. Հրայր Կամենդատյան Գործ սարքող թագավորի հեքիաթը. Նարեկ Կարապետյան (տեսանյութ) Դնել ժամանակակից հայկական պետության հիմքերը. Վահե Հովհաննիսյան Խաղաղությանն ուղղված հատկապես ու՞մ և ո՞ր ջանքերը պետք է դառնան աշխարհի համար օրինակ. Արտակ ԶաքարյանԵրաշխավորված խաղաղությունը պատերազմի դուռը վերջնականապես փակելն է. Առաջարկ Հայաստանին «Ստվեր անձնագրի վրա․ Ինչպես Ֆրանսիան ու օլիգարխիկ կլանը գրավեցին Հայաստանի թվային ինքնությունը» Հրանտ Հակոբյանը նշանակվել է Կոնվերս Բանկի գլխավոր գործադիր տնօրեն, տնօրինության նախագահ Եվրոպան քննարկում է Երևանում Փաշինյանի կողմից անցկացվելիք գագաթնաժողովին մասնակցելու հարցը Ճանապարհորդեք հարմարավետ Յունիբանկի Mastercard World «Travel» քարտովԵվրոպայի ընտրությունը և Երևանի գագաթնաժողովի քաղաքական գինը Բերման ենթարկվածներից 6–ի նկատմամբ կիրառվել է տնային կալանք, մեկն ազատ է արձակվել. Մելոյան Ձերբակալությունների շղթա և քաղաքական լարվածության խորացում Հակակոռուպցիոն դատարանում այս պահին ընթանում է Ուժեղ Հայաստան կուսակցության Արտաշատի գրասենյակից բերման ենթարկվածներից յոթ քաղաքացու գործով դատական նիստըՄեծ Բրիտանիան պատրաստվում է սննդի պակասի ռիսկին՝ Իրանի շուրջ հակամարտության ձգձգման դեպքում. BBCApple-ը պատրաստում է մատչելի Mac Neo. նոր կոմպակտ համակարգիչ՝ 299 դոլարով Վինիսիուսը գերազանցեց Մեսիի ռեկորդը Թուրքիայում 83 մարդ է ձերբակшլվել դպրոցներում տեղի ունեցած hրաձգnւթյունների գործերովՄիասին աջակցենք Սամվել Կարապետյանին․ Գոհար ՂումաշյանՇաբաթվա վերջին օդի ջերմաստիճանը կբարձրանա 4-8 աստիճանով Նրանք չեն կարող կանգնեցնել մեզ. «Ուժեղ Հայաստան»Երդվյալ ատենակալներ, թե՞ ՔՊ-ի դատավորներ. ո՞վ է մեզ դատելու վաղըՈւկրաինայում միջազգային հաքերային խմբավորումը ԱՄՆ-ի և Եվրոպայի քաղաքացիներից 100 միլիոն դոլար է հափշտակել«Tesla»-ն Էրեբունի-Աթոյան խաչմերուկում կոտրել է երթևեկությունը կարգավորող լուսակիրը Ահազանգ-թարմացում․ Գոհար Մելոյան «Գահերի խաղը» գալիս է մեծ էկրան. Warner Bros.-ը մշակում է Վեստերոսի նվաճման մասին ֆիլմ Ո՞վ է դառնալու «Տարվա ուսուցիչը» (տեսանյութ) Որ ասում ենք, այս փոքրիկ խմբակը վախեցած է և վախկոտների հավաքածու է, վիճում են մեր հետ և չեն համաձայնում․ Լևոն ՍարգիսովԱրդարադատության համակարգում խայտառակություն է, պետք է «վիրահատական ճանապարհով» լուծել. ՓաշինյանՃշմարտությունը․ համեմատենք Փաշինյանի կուսակցության և մեր գործողությունները Արցախի հայաթափումից հետո Ալլա Պուգաչովայի ողջ ընտանիքը հավաքվել է Կիպրոսում՝ նշելու երգչուհու 77-ամյակը Որո՞նք են Մոսկվայի հետ վեճի ռիսկերը Փոփոխության ելույթը․ ինչպես Սամվել Կարապետյանի պատմական ելույթը նոր շունչ տվեց ազգին՝ վերականգնելով պայծառ ապագայի հույսըԱյն, ինչ այսօր տեղի էր ունենում ԱԺ-ում ոչ այլ ինչ էր, ՍՄՍ-ով ՖԱՍ հրաման. Արման Աբովյան ԱՄՆ Սենատի հանրապետականները սատարում են Թրամփի՝ Իսրայելին զենքի վաճառքի որոշումը. ReutersՓոփոխությունը այսպես է գալու. «Ուժեղ Հայաստան» Ադրբեջանն առաջին անգամ ապրանք է ներմուծել Հայաստանից Ռոբերտ Ամստերդամ․ Հայաստանում ժողովրդավարությունը վտանգված է ոչ թե դրսից, այլ՝ ներսիցՊատերազմը սկսվել է շատ վաղուց և երբեք էլ չի ավարտվել․ Ավետիք ՉալաբյանՓաշինյանը նոր դավադրություն է պատրաստում արդարադատության համակարգի դեմ Կին կալանավորողների և մարդկանց գլխին սարքողների տեղը ՀՀ-ն կունենա բազմազավակ ընտանիքներին քաջալերող առաջնորդ. Նարեկ Կարապետյան