Հայերեն
Սլովակիայում ստեղծվել է 800,000 եվրո արժողությամբ թռչող մեքենա Սպասվում է կարճատև անձրև և ամպրոպ Նիկոլ Փաշինյանը շնորհավորել է Հռոմի նոր ընտրված Պապին Վրաստանում երկրաշարժ է տեղի ունեցել Փաշինյանն աշխատանքային այցով մեկնել է ՌԴ Ադրբեջանի ստորաբաժանումները կրակ են բացել․ ՊՆ-ն հայտարարություն է տարածել (լուսանկարներ) Լուկաշենկոն Հաղթանակի 80-ամյակի կապակցությամբ ներում է շնորհել շուրջ 8,000 դատապարտյալի Փաստորեն, նիկոլականներն ու արեւմտամոլները ծանր են տարել Մոսկվայում Հանրապետականի մասնակցությունը Մեծ հաղթանակի 80-ամյակին նվիրված սիմպոզիումին. Շարմազանով Անցած գիշեր ՌԴ օդային տարածքում 105 ԱԹՍ է խոցվել «Հայաստանի էլեկտրական ցանցեր» ընկերությունը շարունակում է իր ներդրումային ծրագիրը Երեւանի կենտրոնում «Խորքում, չերևացող հարթության մեջ բավական ակտիվ գործընթացներ են տեղի ունենում». «Փաստ» ՍԱՏՄ ղեկավարը ոչ միայն «sms» ստացավ, այլև նրան մեղադրանք է առաջադրվել. «Փաստ» 

Под патронатом организации ДИАЛОГ вышел в свет второй выпуск 2024 года журнала «Литературная Армения»

Հասարակություն

Единственное русскоязычное литературно-художественное, общественно-политическое издание Армении – журнал «Литературная Армения» впервые увидел свет в далеком 1958 году. С той поры в нем публикуются лучшие произведения классической и современной армянской литературы.

Все эти годы журнал служит укреплению культурных связей Армении с другими странами, представляя искусство, науку, историю, животрепещущие проблемы нынешнего этапа ее развития. Десятки книг армянских писателей, изданные на многих языках – заслуга сотрудников редакции – истинных профессионалов и мастеров своего дела. Ими создан банк подстрочников произведений армянской литературы, которые переводятся с русского на другие языки.

Сохранить и преумножить общее культурное наследие

В январе 2024 года организация ДИАЛОГ в лице ее руководителя Юрия Навояна заключила договор о всеобъемлющем сотрудничестве в культурно-просветительской и издательской сферах с главным редактором журнала «Литературная Армения» Альбертом Налбандяном. В марте вышел первый номер, а в июне – второй номер журнала этого года.

По словам Юрия Навояна, он пришел в редакцию «Литературной Армении» в качестве читателя, который знает это издание еще со школьной скамьи.

«Журнал «Литературная Армения» – один из основных просветительских каналов представления армянской цивилизации и армянских авторов для внешней аудитории. Это площадка, которая сплачивает не только интеллектуальное русскоязычное пространство в Армении, но и друзей Армении из числа различных народов, – рассказал руководитель общественной организации ДИАЛОГ, председатель попечительского совета журнала «Литературная Армения» Юрий Навоян. – И заинтересованность нашей команды состоит в том, чтобы сохранить именно эти функции журнала, которые в совокупности превращают его в содержательный эпицентр взаимодействия и взаимопонимания народов».

Армения и Россия – не только государства, но и уникальные цивилизации, обладающие великим историко-культурным наследием. На разных уровнях российско-армянского сотрудничества мы часто слышим о необходимости сохранения и приумножения нашего общего культурного наследия, отметил глава ДИАЛОГА.

«Журнал «Литературная Армения» – живой памятник, который наилучшим образом символизирует общую историю и общую судьбу наших народов, – продолжил Юрий Навоян. – Это также действенный мост для ведения диалога, передачи через чувства, переживания авторов друг другу радости и тревоги, которые сегодня испытывают наши страны и народы. Для усиления этого взаимодействия мы намерены учредить ежегодную международную премию «Литературный диалог», где журналу и его авторам отведено значимое место». 

Налбандян: люди, не жалеющие средств на культуру, обладают государственным мышлением

С января 2024 года на обложке «Литературной Армении» стоит логотип ДИАЛОГА. «Наше сотрудничество началось совсем недавно, поэтому делать какие-то выводы или что-то планировать я не могу. Но могу уверенно заявить следующее: люди, которые не жалеют на культуру никаких средств, это люди, имеющие государственное мышление. Это государственные деятели. И я вижу в лице Юрия Навояна именно такого человека, – привел свою точку зрения главный редактор журнала Альберт Налбандян. – Он делает это как-то незаметно, не выдвигая редакции никаких требований или пожеланий. Он и его друзья поддерживают культуру, значит, они ценят то, что мы делаем. И за это им великая благодарность».

«Вы знаете, у нас был такой замечательный дипломат Арман Навасардян. Он говорил так: чем больше знают тебя, твоё искусство, твою культуру, тем выше авторитет твоей страны, тем ты защищённее», –отметил Альберт Налбандян.

 

Елена Хрусталева

Источник: Dialogorg.ru

Ո՞վ կդառնա Արցախի նոր նախագահ. Փաշինյանը ցանկանում է վերջ դնել պետական ինստիտուտներին ԵՄ-ն և Մեծ Բրիտանիան այս շաբաթ կներկայացնեն պաշտպանական նոր պակտ Եվրամիության թարս ապտակը. Փաշինյանի այցը Մոսկվա աննկատ չի անցել Իրական եվ պատմական թշնամու տնտեսական դեմքը․ Հրայր Կամենդատյան Պլանային դադարեցում. գազ չի լինի մինչեւ 21:00 Նիկոլի արածն ի՞նչ է` ճանապարհներ սարքելը, որ հետո տա թուրքի՞ն. քաղաքացի «Հայկական գործոն»-ի հերթական թողարկումը նվիրված էր մեր երկրի դեմ իրականացվող տեղեկատվական ահաբեկչությանը․ Ավետիք ՉալաբյանԵրեկ մենք Ալավերդիում բացեցինք մեր թվով չորրորդ տարածքային գրասենյակը․ Ավետիք ՉալաբյանԴոլարն էժանացել է, ռուբլին՝ թանկացել․ փոխարժեքն՝ այսօր Թավրիզում հարկադիր վայրէջք կատարած Շարժա–Երեւան չվերթի ինքնաթիռը վերադարձել է «Զվարթնոց»Մահացել է Արմեն Հովհաննիսյանը Եթե չստանամ Ոսկե գնդակը, միևնույն է, իմ կարիերան հաջողված է․ Սալահ Սլովակիայում ստեղծվել է 800,000 եվրո արժողությամբ թռչող մեքենաԴարձե՛ք մեր 11-րդ նահանգը. կանադացի դերասանը հեգնել է Թրամփին Ուկրաինան պատրաստ է հանդիպել. Զելենսկին՝ Ստամբուլում բանակցելու վերաբերյալ Պուտինի առաջակինՎրաստանի քաղաքացին դիմել է ոստիկանություն և հայտնել, որ «Սատուրն Գարդեն» հյուրանոցում 2 կին, օգտվելով իր անուշադրությունից, տաբատի գրպանից գողացել են 4,500 դոլարԿիևին առաջարկում ենք մայիսի 15-ին Ստամբուլում վերսկսել ուղիղ բանակցությունները՝ առանց որևէ նախապայմանի. ՊուտինՊակիստանը խախտել է hրադադարը․ Hindustan Times Litgrid-ը միացրել է Շվենչիոնի շրջանի արևային էլեկտրական պարկը ցանցին Ֆլիկը խոսել է առաջիկա Էլ Կլասիկոյի մասին Հորոսկոպ. ինչ կբերի մայիսին Մերկուրին կենդանակերպի բոլոր նշաններին Ավտովթար՝ Արագածոտնում․ կան տուժածներ Թուրքիայում խոշոր ավտովթար է տեղի ունեցել Գերմանիան կշարունակի ֆինանսական օգնություն ցուցաբերել Ուկրաինային. Մերց Եգիպտոսում մոտեցել են Նեֆերտիտիի առեղծվածի բացահայտմանը Արման Ծառուկյանը նշել է այն մարզիկների անունները, որոնց հետ կցանկանար մենամարտելՇատ հարմար թռիչք է, օգտվու՞մ եք, 45 րոպե է տևում, մեքենայով ինչքա՞ն կտևեր. Փաշինյանն այցելել է ԿապանՀռոմի նորընտիր պապը հայտարարել է, որ կշարունակի Ֆրանցիսկոս պապի բարեփոխումներըՓաշինյանը գնացել է Պուտինի դուռը, որ երաշխավորի իր գոյությունը․ Արմեն Մանվելյան ԱՄՆ-ն ու ՌԴ-ն քննարկում են Եվրոպա ռուսական գազի մատակարարումների վերսկսման թեման. Ուշակով«Հայ ծնվելը օրհնություն է»․ Ռոզա Դավթյանի նոր ֆոտոշարքը ԱՄՆ-ն և Չինաստանը Ժնևում առևտրային բանակցություններ են սկսել Ֆրանսիայի, Գերմանիայի, Մեծ Բրիտանիայի և Լեհաստանի ղեկավարները ՌԴ-ին կոչ են արել համաձայնել 30-օրյա hրադադարինՍպասվում է կարճատև անձրև և ամպրոպ Իրանի արտգործնախարարը մեկնել է Սաուդյան Արաբիա Ադրբեջանի և Հայաստանի միջև շփումները շարունակվում են․ խաղաղության գործընթացի մի քանի ուղղություններ կան․ Ադրբեջանի ԱԳ նախարարՖԻՖԱ-ն ցանկանում է, որ Ռոնալդուն խաղա ակումբային ԱԱ-ում. Marca «Մեռած չի կարող լինել մի ժողովուրդ, որի ճանապարհը գծված է նահատակության եւ հաղթանակների ճանապարհով, որն իր ներսում կրում է ոտքի կանգնելու, քայլելու եւ իր կյանքում հաղթանակներ արձանագրելու կամքը». Բագրատ Սրբազան «Չարիքի իշխանության միակ «արժանիքն» իր աղաղակն է, սուտն ու կեղծիքը»․ Բագրատ Սրբազան Դավաճանները գողացան Արցախի ազատագրումը մեզնից, ժողովուրդը հաղթանակի տեսիլքը չի ուրանալու․ Բագրատ Սրբազան 44-օրյային զորքը կռվել է, իշխանությունն է դավաճանել. Գրիգոր Գրիգորյան Սպասում եմ առաջիկա «Երևանյան երկխոսության» շրջանակներում ծրագրված քննարկումներին. ՄիրզոյանՄայիսի 11-ին եկեղեցին կնշի Կարմիր կիրակինԵ՞րբ կնշվի Հիսուս Քրիստոսի Պայծառակերպության տոնն այս տարի Հրադադարի օրերին Ուկրաինայի ԶՈւ-ն շարունակում է ՌԴ սահմանը ճեղքելու փորձերը․ ՊՆ Պարտվել է այս իշխանությունը, ոչ թե բանակը. Արամ ՊետրոսյանԶՊՄԿ-ում ողջ թափով ընթանում է խոստումների կատարումը Նորամարգ գյուղում մեքենաներ են բախվել․ կա տուժած Մոտ ապագայում Փաշինյանը կանգնելու է դատարանի առաջ. Ավետիք Չալաբյան Փաշինյանը կրկին արշավել է Սյունիք